Но я готовлю кое-как - хозяйка я плохая... (с)

[Шасти]

Отвлечёмся от грустного (в смысле - проверила я контрольные. Лучше б не трогала... разброс - от 49% до 72%. Максимум - ВСЕГО 72!!!!!!!! И эти 49... Это кошмар, всех на осень...).
Котаны вовсю познают прелести переходного возраста - вопят, катаются и всячески пробуют человеков на зуб. Иерархичные звери... Надо будет им заказать корма мешочек десятиколограммовый. А ещё - коты стрекочут! Вот честно - сидят на окне, провожают жадным взглядом самолеты, птиц и мошек, и стрекочут!

В доме кавардак. Надо убраться нормально - благо, повод есть. Со вторника я начинаю учить испанский! Уже договорилась с преподом и купила учебник. Если человек не испугается моего места обитания (дороги туда и двух котов с совершенно чудными именами), то надеюсь на сотрудничество хотя бы на лето. А там - как пойдёт, я бы и дальше учила. Ибо надо же понимать, чего там в фонограмме номера поют!
Кстати, о номерах... Кто бы видео выложил с отчётного концерта... А то говорят, что меня там "Мери Поппинс" обозвали (ну, поппинсом-то я покрутила дай-то боже...), а я и не видела... Обидно.

А ещё - я взялась за бетинг фанфиков (параллельно смотрю на гУсей... я родю их!!!). Литературная правка оказалась сложнее) Блох ловлю по два-три раза. Сейчас у меня в работе перевод и сиквел. Вроде, людям нравится. Хотя я боюсь, потому что какие-то вещи - стиль автора, а мне - вот не нравится. Какие-то мелочи, а царап - шероховатый текст выходит. А хочется-то, чтоб гладенько.

Ну и главное. В соседнем доме меня уже узнают в мясном отделе. После 12 кг шашлыка - ещё б не узнавали! Сегодня я забрала у них остатки гуляша и в пакете затушила с картошкой и яблоками. Пора, походу, рецепты начать писать... И фоткать. Но меня останавливает специфика - я люблю сладкое мясо (с фруктами, то есть). А это - специфично. А ещё - там гора рулек по 100 рублей кило! Я не удержалась и цапнула себе одну - в выходные запеку. Вот, выбираю рецепт... рулька... хм.

Надо купить ткань на платье (завтра - очень надо!) и придумать подарок Дуньке. Я, в принципе, уже выбрала. Я хочу ей питомца монстряшного - который умеет голос записывать и сообщалками меняться. Останавливает только то, что тигренок еще не вышел в свободную продажу(((( И ежик тоже (его я себе хочу, хоть он и розовый)

@темы: вкусности, коты, поигрушки

Comments

[Warcrier]

А ещё - я взялась за бетинг фанфиков

Крепись. Я с рецензиями на экспромты задалбываюсь иногда, а ведь на целых семь человек этим занимается. А полноценный бетинг... Это жесть. По какому фандому?

ВСЕГО 72

Жесть... Вот раздолбаи. Мне за них стыдно.

А ещё - коты стрекочут!

И никаких цикад не надо!

[Шасти]

Warcrier, я ввела жОсткий отсев, так что там не страшно. Хотя, конечно, результат правок заметен (лично мне)) но я из предложенных трех взяла всего один.

Мне тоже стыдно. Они все на грамматике порезались. Почти по нулям правильных, а за нее 15 баллов выходило из 30-40 (там в одном варианте она и правда здоровущая). А главный стыд, что это - просто собрание упражнений из книжки тестов и тетрадки... все ведь в доступе...

О, даа. Это таакая палитра звуков! И не передать.

Я думала, ты больше заценишь кусок про рульку)

[Warcrier]

Шасти, на самом деле, результат правок почти всегда заметен. Даже читая работы заслуженных фанфикописцев с многолетним стажем умудряешься порой выцеплять такие косяки..) Так а фандом-то какой?) ГП или что-то новое?)

Оу... Грамматика... Ну, тогда это вроде бы не твоя вина? Грамматику в школе бакалавриате надо учить.

Ой, а я этих рулек в Баварии обожрался, теперь на них смотреть не могу)) Поэтому и не заценил)

[Шасти]

Warcrier, да, ГП)) Но в целом для правок-то фандом не так чтоб важен, разве что степень вовлеченности разнится.

Я им говорила, что еще и грамматику тянуть - времени нет. Пусть делают по Мёрфи сами, я подскажу, кому чего. Неет, сами мы не можем...

Лихо ты)))) регулярно, что ли, ел?)

[Warcrier]

Шасти, не важен, конечно. Просто мне интересно было) Надеюсь, уровень рассказов выше, чем тот ужас, который я как-то помогал тебе вычитывать?) Я до сих пор помню тот кошмарный кроссовер ГП и ТГ!

Печально А много не сдало? А то разброс от 49 до 72 - расплывчатое понятие. *с надеждой* Может там всего пара человек с 49?

Первую неделю - да. Пока из ушей не полезло. Потом таким же методом убил в себе любовь к колбаскам.

[Шасти]

Warcrier, повыше, да. Потому что подобные вещи я отсеиваю и не беру. Смысл? Мучиться только, и все равно без толку.

Половина. Там за 60-то перевалило хорошо если человек пять. 49, конечно, исключение, но в целом... 55-58 работы шли.

Ясно все с тобой))) Неужели больше ничего в Баварии не едят?)

[Warcrier]

Шасти, Ну, относительно "без толку" я бы поспорил... У нас были участники, начинавшие примерно с такого, а сейчас заметно выросшие в уровне, даже почитать приятно... Но это неблагодарный труд. Правильно делаешь, что не занимаешься такой ерундой.

55-58... Мало Печально. Будем надеяться, что к осени выучат.

Да едят, конечно. Я в итоге нашёл там прекраснейшее блюдо - кнедлики. Там как-то очень интересно получается - снаружи картошка, по консистенции похожая на воздушное-воздушное тесто, а внутри мясной фарш. Вкуснота! Прям скучаю по нему. У нас в заведениях с немецкой кухней только попса вроде той же рульки

[Шасти]

Warcrier, ну, я, наверное, тоже сейчас иначе пишу... Но что-то менять можно только если автор хочет. Вот так у меня с сиквелом - прислала жуть и каашмар, но "не понимаю, почему не публикуют, два раза уже отклоняли", я ей весь текст правками исчеркала, пафосные обороты остудила, речь героев пригладила, показала, где логика скачет. Отправила обратно - автор устыдилась, переработала текст, я еще пару блох отловила. Тем же вечером - пропустили. Автор счастлива, благодарит, пишет новую главу)))

Не хочу на осень... Это ж приходить еще...

Значит, надо искать рецепт

[Warcrier]

Шасти, теперь главное, чтобы в новой главе понадобилось меньше правок. Это будет значить, что вы на верном пути.

Скажи, пусть приходят с пухлыми конвертами Так всем будет проще!)

А я нашёл. Он даже не такой сложный. Надо будет как-нибудь забацать.

[Меховой комочек]

Шасти, ы, я своим сессию закрыл. Но мне проще - у мя вечерники, они на второй вышке, так что более целеустремленные, да и уровень у многих не ниже upper intermediate.
А вот в школе, было дело, в 5 классе многие не умеют даже читать =_=

[Шасти]

Меховой комочек, вечерники у меня в целом неплохи, вот очники - это пипец...

[Меховой комочек]

Шасти, согласен, потому их и не веду =_= Плюс работы в деканате, да и кафедралы сожрут за лишние часы.

[Шасти]

Меховой комочек, кто б мне выбирать дал... я-то на методисте сижу, на преподские ставки - мораторий....(( перебиваюсь вот, чем дадут, брр.

[Меховой комочек]

Шасти, я пока просто препод, на вечерке, но меня повышают до замдекана по УВР. Я себе 60% часов с вечерниками заберу, они выше, чем кафедральные, по оплате, на кафедралы после 3 часов дня не желают работать. У нас кафедра по части судоводителей - там такая специфика, что я не полезу в эту лексику, и китайский с японским и корейским. Китаеведы английский у нас не изучают вообще.